Aslında Turkce bir baslik atmak istiyordum ama yine alıskanlıklarimdan vazgecemedim.. Atkılarim yerine cok daha guzel bir baslik bulmustum aslinda, tam da benim atkilarimi betimleyen.. "El emegi goz nuru" bunlarin hepsi.. Canım annem sagolsun, kısın evde gecirdigi tum zamanlari bana atki orerek degerlendiriyor. Sadece bana degil, arkadaslarima da bir suru orup hediye de ediyor.
Benim aklıma atki deyince, resimlerdekiler gibi kalın, bol yunlu ve sıcak tutan seyler aklıma geliyor, yani baska bir deyisle fular gibi incecik duran atkilari sevmiyorum..
Canım annem, sana bir kere daha sana cok tesekkur ederim, bu kıs da beni Ankara'nın buz gibi havasından koruyup, sımsıcacık tuttugun icin:))
Not: Eger ornekleri isteyen arkadaslar olursa commentlerinde belirtmeleri yeterli.. İstege bagli olarak yakın plan cekimlerini de daha sonra eklicem..
In English: In fact, I wanted to give a Turkish title to this post, but I couldn't give up my habits. The Turkish title I thought was "El Emegi Goz Nuru" which means all of these products are handmade. Thanks to my lovely mother that she spent all her winter time at home making me these beautiful scarfs. Not just me, she also made some others and gifted them to my friends.
For me, a scarf is something thick, wooly and which keeps me warms, just like you see in the photos. In another words, I do not like thin scarfs which look like neckerchiefs.
Dear Mom, once more I thank you very much for keeping me warm in the freezy weather of Ankara this winter.
Note: If anyone wants to get the models, denoting on comments part is enough. According to the wishes, I can put the closer photos.
Benim aklıma atki deyince, resimlerdekiler gibi kalın, bol yunlu ve sıcak tutan seyler aklıma geliyor, yani baska bir deyisle fular gibi incecik duran atkilari sevmiyorum..
Canım annem, sana bir kere daha sana cok tesekkur ederim, bu kıs da beni Ankara'nın buz gibi havasından koruyup, sımsıcacık tuttugun icin:))
Not: Eger ornekleri isteyen arkadaslar olursa commentlerinde belirtmeleri yeterli.. İstege bagli olarak yakın plan cekimlerini de daha sonra eklicem..
In English: In fact, I wanted to give a Turkish title to this post, but I couldn't give up my habits. The Turkish title I thought was "El Emegi Goz Nuru" which means all of these products are handmade. Thanks to my lovely mother that she spent all her winter time at home making me these beautiful scarfs. Not just me, she also made some others and gifted them to my friends.
For me, a scarf is something thick, wooly and which keeps me warms, just like you see in the photos. In another words, I do not like thin scarfs which look like neckerchiefs.
Dear Mom, once more I thank you very much for keeping me warm in the freezy weather of Ankara this winter.
Note: If anyone wants to get the models, denoting on comments part is enough. According to the wishes, I can put the closer photos.
LizzY
No comments:
Post a Comment