My New Babies=)

Herkese merhaba;
Ekonomik krizin etkileri son zamanlarda beni de oldukca vurmustu, ancak sonunda zincirlerimi kırarak alısveris yaptim, hem de ayakkabi alisverisi=)
Turkcell İnci de dahil olmak uzere bir cok Turk firmasiyla anlasma yapmıs.. INCI yazıp 8815e gonderiyorsunuz, sonra geri mesaj geliyor.. O mesajda yazan sifreyi alısveris yaptiginiz magazaya veriyorsunuz ve tataaammm tami tamina %50le indirimle alisverisinizi yapıyorsunuz.. Ne muhtesem degil mi..!
In English: Hi everyone; The global economic crisis also effected me for the previous weeks but lastly I found myself shopping again.. A Turkish gsm operator Turkcell made an aggrement with some Turkish brands.. When you are about to shop, you write "INCI" in a text message then send it to 8815.. A reply message comes including a password.. You give the password to the salesperson and you get your 50% discount.. Perfecto..!!!

Bu dolgu topuklu, bantli ayakkabiyi %50 indirimle 114.95 TL'ye aldım.. İnanılmaz rahatlar ve de sıklar=)
In English: I bought these with 50% discount. It only cost me 114.95 TLs.. They are so comfortable and smart=)

İste benim en sevdiklerim.. Beni benden aldi o neon sarisi.. Hele ki fiyatını da duydum, dedim ben bunu kacirmam=)
Aslinda dolgu topuklari, yani bu kadar yuksek olanlarini pek sevmezdim ama o kadar cok begendim ki, dusunmedim bile alirken.. Hem trendy hem de cok rahat.. Hem de 54.95 TL'ye=)

In English: These are the ones I liked most.. That neon yellow made me crazy.. Also after I heard its price, I told myself not to miss them=)
In fact, I generally don't like wedges, especially the ones that too high, but I loved these ones and I didn't even think about buying it.. They are very trendy and comfortable.. Price: 54.95 TLs=)

Bu ayakkabilari ise Steve Madden'den aldim mezuniyet torenimde giymek uzere.. İlk basta cok begenmistim ama sanırım uzun sure ayakta kalacagim toren icin yanlis tercih olmus biraz..:S
Yine de cok guzeller bence.. Fiyati 229.95 TL..

In English: I also bought these from Steve Madden for wearing them in my graduation ceremony.. I really loved these shoes at first sight but I realized later that they are wrong choice for the ceremony since I will stand for a long time..
Anyway, they are very beautiful.. Price: 229.95 TLs..

Taclara Eregli carsisinda gezinirken denk geldim ve fosforlu renklerine bayilip almadan edemedim=) Her ikisi de 1.5 TL..

In English: I came across to these while I was touring around Eregli bazaar and I couldn't resist their neon colours, then bought them=) They are both 1.5 TLs..

Browni

T-shirt : Mango
Salvar(Hareem pants) : Pazardan (from local bazaar)
Sandaletler (Sandals) : İnci
Canta (Bag) : Yerel cantacidan (from a local shop)
Sal (Scarf) : Tally Weijl
Gozluk (Sunglasses) : Marks&Spencer

Bugun annemle birlikte Cumartesi pazarına gittik, gezdik gezdik, stantlarin altini ustune getirdik.. Rahat olayim diye, altima daha onceden yine pazardan almis oldugum kısa salvarimi geciriverdim, iyi ettim=)
Tam anlamıyla browni tadinda dolastim bugun..
Asagidaki fotolarda ise bugunki ganimetlerimi gorebilirsiniz, o kadar ucuzdu ki almasam olmazdi..:P
In English: Today, I went to Saturday bazaar with my mother.. In order provide my own comfort, I wore the short hareem pants which I also bought from bazaar last weekend. It was a good decision=) I was tasting like browni today..
You can also see the things that I bought today, they were so cheap that it would be a shame if I didn't buy them..:P

Sapka 10, t-shirler 5 TL=)
The hat is 10, t-shirts are 5 TLs=)

Leopar desenli pantolon da, kısa salvar da 5er TL=)
Both the leopard skin pant and the short hareem are 5 TLs=)

Burberry Vs. Ayakkabı Dünyasi

Bu sevimli zımbali portfoyu Ayakkabı Dünyası'nın sitesinde gezinirken buldum. Sonra bunu daha once baska bir yerde gormus olabilecegim aklıma geldi veee dedim ki "Kesinlikle Burberry" :)
Evet kızlar, Burberry'e $499 vermek istemeyenler ya da isteyip de veremeyenler icin duyrulur. Ayakkabi Dunyasi'nda Burberry benzeri canta sadece 49 TL.

LizzY

Kısa Etek Alarmı

photo source: style.com

Unlu moda evlerinin ilkbahar-yaz kreasyonlarinda mini eteklere sıkca rastladik. Bu sene modacilarimiz demis ki "Bacaklar fora kızlar!!".
Elbetteki cok kısa etekleri giymek cesaret istiyor, selulitsiz ve ince bacaklara sahip olmalisiniz. O halde bu trendden de uzak kalmamak icin napıyoruz? Bol bol su iciyor, asırı tuz ve kafein tuketmekten kacınıyor ve en onemlisi bacaklarimizdaki kan akısıni saglamak icin duzenli egzersiz yapıyoruz:)
Ucuz yoldan nerden sık ve cici mini eteklere sahip oluruz sorusuna cevabım kesinlikle River Island, Topshop ve de Miss Selfridge uclusu.. Bu uc markada cok uygun fiyatlara cok guzel etekler bulmak mumkun.

LizzY

Alternatif Çözüm

Yves Saint Laurent İlkbahar-Yaz 2009 defilesinde karsimiza cıkan kafes bootilerin benzerini Topshop yapmıs, hem de hic vakit kaybetmeden..
Son trendlerden geri kalmak istemeyen arkadaslara duyurulur:))

In English: Topshop has produced new booties which are similar to the ones we saw in YSL Spring-Summer 2009 runway show.
Happy to announce this news to my dear friends who want to follow the latest fashion trends:))

LizzY

Look What I've Found

Just a minute ago, I came accross to a website by coincidence. Maybe when I write its name, you will say that "Hahaha have you newly noticed that?". Yes, it is true that I learnt the existence of this site just some minutes ago and I really loved it. I think, I should add this site to my bookmarks that I visit daily. Yuppiiii!!! And the address of the site is: www.polyvore.com. Have nice visits:)

Bunu paylasmadan gecemicem, az once tesaduf eseri bir siteye denk geldim. Simdi ne oldugunu gorunce belki diceksiniz ki "Senin bundan yeni mi haberin oldu, hahah" diye. Evet, henuz bu sitenin varligini yeni ogrendim ve ogrendigime de cok sevindim. Sanırım gunluk ziyaret ettigim sitelere bir yenisi daha eklendi. Yuppi!!! Sitenin adresine gelince: www.polyvore.com. Hepinize iyi ziyaretler:)

I liked the velvet burgundy jacket and Christian Louboutin stilettos very much. The dress is also looking great except the red belt:)

Bu kombindeki kadife bordo ceketi, bir de Christian Louboutin stilettolari cok begendim. Elbise de belindeki kırmızı kemer dısında gayet guzel gozukuyor:)


This is the combination I liked most. I should definetely have this Mickey Mouse printed sequined dress. That Chanel earrings, too;)

İşte en cok sevdigim kombin. O Mickey Mouse'lu payetli elbiseden kesinlikle bir tane edinmeliyim. Hatta o Chanel kupelerden de;)

In this combination, I liked the hand printed tunic most. In fact, I have always loved the harmony of black and pink, just we see in this combination. Also, pink YSL stilettos are so sweet:)

Bu kombinde de en cok uzerinde el baskısı olan tunigi begendim. Zaten siyahla pembenin uyumunu oldum olasi cok sevmisimdir, aynen bu kombinde gordugumuz gibi. Ayrıca YSL pembe stilettolar da cok sekerler;)

Don't you also think that this combination is something beyond romantic? The colour of the dress is perfect, so the ring is.

Karl's Mask

I came across to this look while I was reading my monthly magazine. I liked the bag very much and I searched for it on the Internet just to share with you. I just want to have it, can't I?

Bu goruntuye aylik moda dergimi okurken rastladım. Cantayi o kadar cok begendim ki, internette arattim ve sizinle de paylasmak istedim. Sadece bu cantadan istiyorum yaa, olmaz mı?

LizzY