One Short, Four Combinations

Her ne kadar havalar sogumaya baslamis olsa da, sortlar bu sonbahar da kombinlerimizden eksik olmayacak gibi gozukuyor. Ben de daha cok yazlık kullandigim Koton sortumu corapla kombinleyerek yukaridakileri elde ettim. Kimbilir belki fikir edinmenize yardımcı olur=)
Sevgiler, saygilar..

not: Bu arada farkettiniz mi bilmiyorum ama sac rengimi koyulttum. Eski rengi karamelden bozma bakırdı ancak yaza dayanamadi elbet guzelim renk. Benim de canım sıkılıyordu zaten, bir adet Palette 6.6 alıverdim, kendi kendime boyayıverdim (aslinda kardesim Hakan'nın hakkını yememek lazım, sacim o kadar uzun ki arka taraflara ulasmam imkansizdi=))
Yorumlarinizi bekliyorum, ne dersiniz guzel olmus mu?

In English: Although the weather has been already getting colder, shorts are seemed to be one of our favourites in this fall season. I made the combinations above with my Koton shorts which I usually use in summer with socks. Maybe, they might help you to get the idea=)
Love and respect..

p.s. By the way, I don't know whether you realized it or not, I changed my hair colour. The older colour was a mixture of toffee and copper, but it couldn't last long because of the hot summer. For some time, I had wanted to change it then one day, I bought a packet of Pallette 6.6 and I made it (also special thanks to my brother Hakan for his help for colouring the back of my head).
I am looking forward to have your comments. What do you think, is it looking beautiful or not?

Lizzy with Kitties=)

Biz birbirimize kimi zaman "Kuzucuk", kimi zaman "Minik Kus", kimi zaman ise "Kedicik" deriz.. Bugun kediciklerim demek geldi icimden..:)
Ole kendi capimizda, Eregli sokaklarinda deli danalar gibi dolastik iste.. Napalim, guzide sayfiye kenti Ereglimizde ancak boyle eglendirebiliyoruz kendimizi..!!!
Hepinize simdiden mutlu, sıkıntısız ve sendromsuz Pazartesiler..:P

Lizzy on High Heels

T-shirt : Gina Tricot
Jeans: DIY Zara
Heels: İnci
Bag: from a local shop
Necklace: Batik

Lizzy on the Beach

Var mı deniz kenarinda yurumekten guzeli.. Hele ki aksamustu, gunesin yakıcı etkisi azalmissa..
Yeni baslangıclar yaptigim su donemde, nadir huzur buldugum zamanlardan biriydi..
Guzeldi..

In English: I wonder if there is anything better than walking along the sea? It was the only moments that I found the real peace inside at the times of confusion and depression.. It was nice..

Deniz sefasindan sonra da arkadaslarla bulustuk yine deniz kenarinda, kucuk salas bir cay bahcesinde.. Sorf yapanlari izledim, esen deli ruzgarla birlikte yasadigimi hissettim=)
Fiyonklu t-shirtumu Zara'dan 2 ya da 3 sezon once almıstım, hala severek giyiyorum.. Sanırım bu t-shirt sevimli havasıyla beni neselendiriyor, ayrica cok da sık duruyor=)

In English: After I finished my times on the beach, I met with my friends again nearby the sea in a small, shed-like cafe.. I watch people surfing, and I felt alive with the wild wind hitting to my face=) I bought this t-shirt with ribbon from Zara at about 2 or 3 seasons ago, I still love to wear it.. I think this t-shirt makes me happy with its cute style, it also looks so chic=)

My Cousin's Wedding

Cok guzel bir dugundu.. Nasil duygulandim, nasil huzunlendim anlatamam.. 9 yıllık iliskilerini sonunda nikahla percinlediler kuzenim Fatih ve sevgili esi Esfer=)

Rüya gibi, masal gibi derler ya, iste aynen oyle.. Omur boyu mutlu olurlar insallah..!!!

Umarim ben de bir gun kendi masalimin prensesi olabilirim, umarim..

Gipsy Queen

Üst (Top) : Koton
Etek (Skirt) : Semt pazari (from local bazaar)
Ayakkabi (Shoes) : Converse
Canta (Bag) : Hello Kitty
Sac bandi (Head band) : Milli Vanilli

Kendimi iyi hissetme cabalarimin sonucu: Cingene misali bir etek, sac bandi ve azcık isteksiz bir gulumseme=)
Ama sanirim bugunluk bu bile yetti..!!

In English: The result of my trials about feeling better: Gipsy style long skirt, head band and an unwanted smile=)
But, I believe it was enough for me today..!!!

One Apology, One Recipe, One Me=)

Biliyorum, son zamanlarda post konusunda cok ama cok geride kaldim.. Hani arada bazi zamanlar olur ya, insanin cani hic birsey yapmak istemez, aynen ben de o donemden geciyordum.. Sonra, yani az once farkettim ki, 1 degil 3 degil, tam 13 gundur yeni post hazirlamamisim.. Dedim "Lizzy artik kendine gel..!!!".. Sonuc mu? İste yine burda karsinizdayim, ve bir kez daha icten ozurlerimi kabul etmenizi rica ediyorum..:S

Eveett, bugun sizlerle ilk pasta yapma deneyimimi paylasmak istiyorum=) Acemi sansi buna derler, bir guzel oldu ki sormayın.. Zorla bir dilim ikram ettigim akrabalarim, ikincileri yemek icin sıraya bile girdiler=) Ve iste karsinizda Lizzy'nin Tramisu'su:


Bu enfes tadin tarifini de vermeden gecmek olmaz.. O yuzden isterseniz once İÇİNDEKİLERle baslayalim:

Pandispanya icin:
4 yumurta
4 kahve fincani seker
4 kahve fincani un
1 kahve fincani süt
1 paket vanilya
1 paket kabartma tozu
1 tatli kasigi kakao

Krema icin:
500 ml süt
3 çorba kasigi toz seker
1 yumurta
3 corba kasigi un
1 kutu labne peyniri

Islatmak icin:
1 su bardagi nescafeli sut

Yapılısı: Once pandispanya icin yumurtalarimizi ve sekerimizi iyice kopuk kopuk oluna kadar cırpıyoruz. Sonra icine geri kalan malzemelerimizi ekliyor ve soyle bir karistiriyoruz.. Hazirladigimiz karisimi yaglanmis 30 cmlik pasta kalıbına dokuyoruz ve onceden ısıtılmıs 175 derece fırında pisiriyoruz=)
İste kızlar bu kadar basit.. Ama onemli bir uyari..!! Eger pandispanya tam olarak pismeden fırının kapagi acilirsa kekin butun puflugu bir anda gidiveriyor-mus..!! Annem oyle dedi, o yuzden cok dikkat ettim..:P Evet sıra geldi kremamizin yapımına:
Sutumuze once sekeri ve iyice cırpılmıs yumurtayi ilave ediyoruz ve ısıtmaya basliyoruz. Sut ısınmaya baslayınca 3 corba kasigi unu da ekleyip, koyulasana kadar surekli karistiriyoruz. Atesten alıp uzerine bir paket labne peynirini de ekliyoruz, soyle bir karistiriyoruz. Vee, taaa taaammm, kremamiz da hazir=)

Daha onceden nescafeli sutle islattigimiz pandispanyamizin ustune kremamizi -- sıcakken -- bolca yayıyoruz. Sonra aynı islemi ust kati icin de uyguluyoruz. Son olarak, ustune kakao eledigimiz pastamizi biraz dolapta bekletiyoruz.. Sonra afiyetle yiyor, kalorileri depoluyoruz=))))))
Bana fazlasiyla afiyet oldu kızlar, umarim siz de dener, begenirsiniz..!!!

Ama postum burda sona ermiyor, bir dk hicbir yere ayrilmayın=) Gectigimiz gunlerin acisini acilen cıkartmam lazım..:P

Cok cok eski arkadasim Ali, beni ziyarete geldi bugun. Deli sıcaga ragmen, sahilde yuruduk biraz.. Eski savas gemisi Alemdar'in ustunde de yukarda gordugunuz pozu vermeden edemedim=)
Eger pillerim pat diye bitmemis olsaydi, beraber bir foto cektirme sansimiz olurdu ama malesef kısmet degilmis resmen..:S

Golden Lady

Beyaz ust (White Top) : Koton
Altın sarisi ust (Golden top) : Koton
Jeans : Mango
Ayakkabi (Shoes) : İnci
Canta (Bag) : Yerel cantacidan (From a local bag shop)

Ceyda's Graduation Ceremony&Ball

Daha once Ceyda'ya uygun mezuniyet elbisesi arayıslarimizi su postumda sizlerle paylasmistim.. Balonun uzerinden neredeyse 1 ay gecti, ben hala fotolarini koyamamistim bloga.. Neyse, sonunda orjinallerini elde etmeyi basardim ve sıra yayınlamaya geldi=)

not: Araya Ceyda'yla birlikte cekilmis olan kendi fotolarimi da sıkıstırıverdim, idare edin;)

In English: I have already prepared this post which was showing our effort on choosing the best graduation dress for my cousin Ceyda.. About a month has passed over that event but I couldn't had the chance to share the photos with you.. Anyway, at last I got the original ones and it is time to publish them=)
p.s. I also added my photos taken with Ceyda;)

Alttaki fotograf, diploma toreninde cekildi..
The photo below was taken in graduation ceremony..

Siyah ust (Black top) : Mudo
Beyaz jean (White jeans) : River Island
Ayakkabilar (Shoes) : İnci
Kolye (Necklace) : Batik

Digerleri ise balo oncesi cekilenler..
These ones were taken before the ball..

Benim giydiklerimi su postta bulabilirsiniz..
You can find what I was wearing in this post..

Guzel kuzenim cok cici, cok sık, cok tatli olmamis mi?
What do you think? Isn't she looking so pretty, so chic, so sweet?

Lizzy @ Garden

Ust (Top) : Benetton
Hırka (Cardigan) : Oxxo
Pantolon (Pants) : Stradivarius
Ayakkabi (Shoes) : Converse
Kolye (Necklace) : Venedik'ten (from Venice)
Kemer (Belt) : Mudo
Canta (Bag) : Yerel cantaci (Local bag shop)

Guzel ve gunesli bir cumartesi gununu az kalsin evde pinekleyerek gecirecektim.. Neyseki son anda gaza gelip, ani bir kararla giyindim ve dısari cıktım..
Bu aralar kendimi birseyler yaparak oyalamaya calisiyorum cunku bos kaldigimda dusunecek cok fazla seyim oluyor ve bu da beni cok yoruyor..
En guzel desarj yontemim giyinmek..
Keske meslegim bu olsaydi.. Hep giyinseydim=)

In English: I was just about to spend this beautiful sunny Saturday at home doing nothing.. Luckily, I realized what I was doing and I went out after a quick decision..
I am trying to keep myself busy with doing something these days since when I am not doing anything, I have many things to think about which makes me tired..
My best way to discharge is to combine my clothes and to wear them..
I wish this would be my job..

Lizzy Loves Lazy Fridays

Ust (top) : T-box
Leopar pantolon (Leopard skin pants) : Pazardan (From bazaar)
Flip flop: Twigy
Canta (Bag) : Yerel cantacıdan (from a local bag shop)
Gozluk (Sunglasses) : Tom Ford

Hersey normal basladı.. Standart pozlar verildi..
Everything started as it should be.. Lizzy gave standard poses..

Sonra Lizzy yavas yavas ısınmaya basladı.. Kendini manken sanarak pozlar verdi ve cok eglendi..
Later Lizzy started to warm up then she posed as if she were a model and she enjoyed herself..

10 parmaginin 10u da gunumuz en son trendine ithafen farklı renkte boyanmıstı..
To follow the latest trends, her nails was polished with 10 different colours..

Arada verilen molada bile poz vermeden edemedi=)
She also posed although she was in break=)

Ve gunun sonu..
Gunes batmakta..
Lizzy mutlu, huzurlu..

And the end of the day comes..
The sun sets..
Lizzy is happy and peaceful..

Farkındayımi leopar desenli pantolonumla kucuk Sureyya Yalçın olma yolunda ilerliyorum=)
Olsun ama onemli olan nasil hissettigin degil midir? Ben bugun kendimi cok iyi hissettim.. Bence pantolon vahsi dogama cok uydu..:P

In English: I am aware of the fact I am on the way to become junior Sureyya Yalçın with my leopard skin pants=) But, it doesn't matter to me since the important thing is that how you feel yourself inside your clothes.. Today, I felt great.. I guess this leopard pants really fit to my wild nature..:P

Beautiful Day

T-shirt: Pazardan (from bazaar)
Jeans: Zara
Ayakkabılar (Shoes): İnci
Gozluk (Sunglasses): Tom Ford
Bilezikler (Bracelets): Tally Weijl

Bugun daha once su postumda bahsettigim kuzenim Ceyda'nın mezuniyet balosu vardi, oncelikle tum gun onunla ilgilendim, kuafor, sac, makyaj.. Fırsattan istifade ben de sac rengimi degistirdim, uzun zamandir bakir tonlarinda gozum vardi, sonunda yaptirdim..
Aksamustu ise kardesten ote arkadasım, Sarperimle bulustuk.. Eski gunleri yad ettik yine=)
Herseyiyle guzel bir gundu..!!

not: 2.fotonun kalitesizlikliginden dolayi ozur dilerim, ama iste canım annecim ancak bu kadar cekebilmis=) Ote yandan, Ceyda'nın balo detaylarina bir sonraki postumda yer verecegim (henuz fotolar elime ulasmadi da..!!)

In English: Today, I went to the graduation ball of my little cousin Ceyda which I have already mentioned in this post. I took care of her all day, hair, make-up, etc.. With using my chance, I also changed my hair colour.. I have been thinking for turning my hair colour to copper tones for a while and at last I got it..
And, later on this day, I met with my lovely friend Sarper and we talked about the golden old days again=)
It was a beautiful day..!!

p.s. I apologize for the low quality of the second photo which was taken by my sweet mother=) Moreover, my next post will be about Ceyda's graduation ball and its details (I haven't got the photos yet..!!)

On Grass

Ceket (Jacket) : Ekol
T-shirt: Gina Tricot
Jeans: Mango
Babetler (Flats): İnci
Canta (Bag): Mango
Gozluk (Sunglasses): Marks&Spencer
Kolye (Necklace): Tally Weijl

Simdi farkettim de son zamanlarda bu pantolonomu cok giyer olmusum, sanki hic baska yokmus gibi=) Gerci mezun oldugumdan beri 7 kilo aldim, acikcasi kilo verene icimden yeni birseyler almak hic gelmiyor(yani pantolon gibi bedene oturan seyler..!!).
Neyse dun hava burda parcali bulutluydu, o yuzden ben de ceket giymek icin firsat bulmus oldum.. Nil yesili babetlerim ve cantam ilk bakısta ne alaka izlenimi yaratsa da ben onlari siyah ve beyazla kombinlemeyi cok seviyorum=)
Simdiden herkese mutlu haftasonlari..

In English: I have just realized that I have been wearing these pants so often for the previous days like I have no other one=) In fact, I put on 7 kgs since I graduated, so I do not want to buy new things such as pants before I lose weight..
Anyway, the weather was cloudy here yesterday, thus I had a chance to wear this jacket one more time.. Although my green flats and bag seem irrelevant, I really like combining them with black and white=)
I wish you all have a nice weekend..

Browni

T-shirt : Mango
Salvar(Hareem pants) : Pazardan (from local bazaar)
Sandaletler (Sandals) : İnci
Canta (Bag) : Yerel cantacidan (from a local shop)
Sal (Scarf) : Tally Weijl
Gozluk (Sunglasses) : Marks&Spencer

Bugun annemle birlikte Cumartesi pazarına gittik, gezdik gezdik, stantlarin altini ustune getirdik.. Rahat olayim diye, altima daha onceden yine pazardan almis oldugum kısa salvarimi geciriverdim, iyi ettim=)
Tam anlamıyla browni tadinda dolastim bugun..
Asagidaki fotolarda ise bugunki ganimetlerimi gorebilirsiniz, o kadar ucuzdu ki almasam olmazdi..:P
In English: Today, I went to Saturday bazaar with my mother.. In order provide my own comfort, I wore the short hareem pants which I also bought from bazaar last weekend. It was a good decision=) I was tasting like browni today..
You can also see the things that I bought today, they were so cheap that it would be a shame if I didn't buy them..:P

Sapka 10, t-shirler 5 TL=)
The hat is 10, t-shirts are 5 TLs=)

Leopar desenli pantolon da, kısa salvar da 5er TL=)
Both the leopard skin pant and the short hareem are 5 TLs=)